Käännös:
00:05 - one of the main musical events of the summer is over -- the legendary group Queen with Adam Lambert performed on a Moscow stage, but prior to that they gave an interview to [name].. Brian May spoke about Moscow sky and Adam talked about his boyfriend and his love of shopping...
00:25 --Bri: "we love being in Russia"..unfortunately Freddie is not with the legendary group for 20 years now...his piercing vocals are loved by millions
00:55 but as Freddie willed - the show must go on! So meet the new front man of the group, the winner of the most popular talent show in the US -- American Idol -- Adam Lambert.!
1:05 greetings... Adam is staying in an expensive hotel in the center of Moscow. The suite where the interview us taking place costs 130,000 rubles/day [approx. $4500/day)
1:20 although the singer is used to luxury he is down to earth and values his fans. He is happily talking about his life. "When I have free time I do the regular thing -- movies, parties with friends, spend time with my bf"...
1:36 Lambert announce his sexual orientation in the very beginning of his career. There a re many picture of him with young men...
1:44 "I can't talk for all gay people...you know, the world is complicated and there might be difficulties in families and in society...it is very difficult to admit your own self at times and it can be scary...
2:01 "what crazy thing are you ready to do in the name of love?"
Adam: "in the name of love? Hm.. a good question..."
would you like to date me? That would be a really crazy thing...
2:20 if the new talent from the West is only starting to build his personal life, the mature rockers Brian and Roger spend a lot of time with their families. Brian is also teaching astrophysics at a university.
2:35 Brian, I know you are an astrophysicist... what do you think about our sky?
Brian: 'I think it is beautiful. A great question, thank you! I have many friends astrophysicists here, they made a lot of discoveries... I hope to see them at the concert as they've never seen a Queen show.
2:55 The concert in Moscow attracts fans from all over the world. They come from different countries. The fan zone is full. Look for yourself...
3:07 the concert started only 20 mins late -- not too bad for superstars!
The fans are happy, but nevertheless many have the feeling of the irreplaceable loss as Freddie cannot be replaced.
3:19 a fan: "the unique voice of Freddie Mercury cannot be out sung...but may be he [Adam] can do it...
3:33 the Russian ambassador is Zemphira she sand with the legends in 2004 and nor she chose the song "Life is Real" in memory of her late brother
3:58 the group proves that their life is real not only by the show with these two singers real ..it is possible that soon Lambert and Zemphira will be replaced by other performers. For instance the winner of the Queen Extrav.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti