Adam Lambert "excited" for 'Idol' return
Adam Lambert has said that he is looking forward to returning to the American Idol stage tonight.

The singer, who finished runner-up on season eight, will perform an acoustic version of his For Your Entertainment album track 'Aftermath'.

"It's going to be great; I'm really excited," he said during an appearance on Ryan Seacrest's KIIS-FM radio show on Wednesday to premiere a remixed version of 'Aftermath'.

"I just started watching the season again. It's really exciting. The judges are awesome. I'm really dying to meet Steven Tyler - I've never met him."

American Idol host Seacrest also asked the star for his thoughts on current contestant James Durbin, who has drawn comparisons to Lambert because of his powerful voice.

"I think he's great," he replied. "We both do the high rocker thing but I think we're a bit different. I never really got into metal so you won't be hearing me doing any Iron Maiden anytime soon!"

The Top 13 for season ten performed songs made famous by their favourite artists on Wednesday night. Tonight's results show will see one singer sent home, while Diddy Dirty Money and Skylar Grey will also perform.

American Idol continues tonight at 8/7c on Fox. Lambert's new version of 'Aftermath' will be available exclusively through his official website following the show, with proceeds going to The Trevor Project.

Suomennos (osittain epäselvä):

Adam Lambert "innoissaan" "Idol" paluustaan

Adam Lambert on sanonut, että hän odottaa innolla paluuta Idol lavalle tänä iltana.

Laulaja, joka sijoittui toiseksi kahdeksannelta kaudelta, esittää akustisen version hänen For Your Entertainment albumin kappaleestaan "Aftermath".

"Se tulee olemaan upeaa, olen todella innoissani", hän sanoi Ryan Seacrest'in KIIS-FM-radio show'n aikana keskiviikkona, jolloin oli "Aftermath" kappaleen remix-version ensi-ilta.

"Aloitin juuri katsomaan kautta uudelleen. Se on todella jännittävää. Tuomarit ovat mahtavia. Olen todella innoissani Steven Tylerin tapaamisesta - En ole koskaan tavannut häntä."

American Idol isäntä Seacrest kysyi myös tähdeltä hänen ajatuksiaan nykyisestä kilpailijasta James Durbinista, jota on vertailtu Lambertiin voimakkaan äänensä takia.

"Mielestäni hän on upea", hän vastasi. "Me molemmat teemme suurta rokkarin asiaa, mutta mielestäni olemme hieman erilaisia. En ole koskaan oikein tajunnut metallia, joten ette kuule minua tekemässä mitään Iron Maidenia lähiaikoina!"

Top 13 kauden kymmenestä esitetyistä kappaleista teki kuuluisaksi niiden suosikki artistit keskiviikkoiltana. Illan tulokset osoittavat yhden laulajan kotiin lähtöä, kun taas Diddy Dirty Money ja Skylar Grey esiintyvät.

American Idol jatkuu tänä iltana klo 8/7c Fox. Lambertin uusi versio "Aftermath" on saatavilla ainoastaan hänen virallisilla verkkosivuillaan show'n jälkeen, jonka tuotto menee Trevor projektiin.